Bonjour,
Avec Lxpanel, pour l'instant je n'ai pas de solution. Peut-être dans une prochaine version de ce panel ? Récemment dans le forum anglophone, des utilisateurs ont dit qu'ils remplacent volontiers Lxpanel par le panel Xfce, ou par le panel tint2 : en effet, le menu spacial, dans Openbox seule, n'est pas vraiment utile, puisque tout est dans le clic-droit. Le panel Lxpanel n'est là que pour rassurer les très débutants, surtout ceux habitués à Windows, ou à d'autres versions qui ne sont pas dotées d'un menu avec les entrées dans le clic-droit.