LXKeyboard and Mouse (in the menu) is lxinput.
That's the gui that enables editing the values - but where are they stored? Anyway mouse click interval isn't one of the parameters here.
I also noticed that the Linux mouse commands are not available, that would do it. (Try man getmouse)
Still, the gtk method actually works so the problem is solved!