PCLinuxOS FLV Player will arise

[daniel]

do some changes
Here the latest removed link, check follow link

ps.: same link as in this topic
http://www.pclinuxos.com/forum/index.php/topic,95618.msg969045.html#msg969045

Thanks for testing, and suggestions
Daniel

[agmg]

Daniel, you are the man!

I tested the newest version. It's great.
You fixed almost everything I suggested.

I found my way through changing the default directory, it was my misunderstanding.
Also, I haven't noticed that under "Help" you can find the shortcuts for mplayer.
It's indeed faster using the keyboard but some users may prefer the button way
It's fine by me.

One more final suggestion: do you think that the playlist should have buttons for next/previous video?
Oh, and if you need better looking icons, just say so

[daniel]

if you like to create some buttons, to it, i know, i will like it, and add it

 next/previous video button, will see how i can add it..., but will make loop function as a extra

Thanks for suggestions, and testing
Daniel

[sling-shot]

and if you need better looking icons, just say so

Daniel! Go go and take up this offer. He really does nice icons I have seen his work in the qt-update-notifier thread

---------------
Personally I hate the look of GTK applications in KDE. How about Qt?
---------------

For the English version, these are my observations :
1. First window capitalisation - replace "A Simple Player" with "A simple player"
2. Splash screen after directory selection - replace "search" with "searching"
3. For the playlist selection window - make the line like this "Click on the file you want to open from the list below"
4. There seems to be no icon for the SAVE PLAYLIST button
5. Consider dropping the exclamation mark at the end of all sentences!



Regards,
-SS.

[daniel]

and if you need better looking icons, just say so

Daniel! Go go and take up this offer. He really does nice icons I have seen his work in the qt-update-notifier thread

---------------
Personally I hate the look of GTK applications in KDE. How about Qt?
---------------

I like the icons from agmg , and if made some for me, i love him

Qt, sorry not my business, muungwana business...
What you see is an simple bash script, with gtkdialog
See this article about it http://pclosmag.com/html/Issues/200910/page21.html

For the English version, these are my observations :
1. First window capitalisation - replace "A Simple Player" with "A simple player"
2. Splash screen after directory selection - replace "search" with "searching"
3. For the playlist selection window - make the line like this "Click on the file you want to open from the list below"
4. There seems to be no icon for the SAVE PLAYLIST button
5. Consider dropping the exclamation mark at the end of all sentences!



Regards,
-SS.

Thank you very much

Daniel

EDIT:
Forgotten to add the icon to the source package, only available on my drive.
Will fixed with next update, or with new icons 

[daniel]

Links removed, check the follow link   

same links as here,
http://www.pclinuxos.com/forum/index.php/topic,95618.msg969045.html#msg969045

Against thanks for testing, suggestions, and for translation.

Regards
Daniel

[agmg]

Daniel, I have finished the greek translation, you can find it here

But I seem to have some issues, though:

1. There is an option in the program: "Play your playlist in loop mode!"
This does not appear in the .pot file. The translation is: "Αναπαραγωγή της λίστας με επανάληψη"

2. Under "Help" -> "Mplayer shortcuts", the first entry (seek backward/forward 10 seconds) does not appear translated in my system (I have copied the .mo file to /usr/share/locale/el/LC_MESSAGES. All other entries are translated except this one. When I edit this entry with poedit, some strange symbols appear:



3. Another entry that doesn't display in Greek is "Converter ffmpeg is installed", again under the "Help" menu.

4. Finally, when I want to delete a video, either from the disk or from the playlist, a warning message appears. This message is not in the .pot file.

Message:
Are you sure you want to remove (some file) from your playlist?
Translation:
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το αρχείο (some file) από την λίστα;

Message:
Are you sure you want to remove (some file) from your drive?
Translation:
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το αρχείο (some file) από το δίσκο;

Check the files I send and tell me what you think.
I have provided the missing translations in case you want to add them yourself.
I don't know why some entries are not in the .pot file... Do you have a newer one (for the newer version)?

[agmg]

And a preview of the icons I'm working on for your application:




Tell me what you think

[sling-shot]

Cool agmg. Your concept and execution look in good symphony.
The icons seem to convey the ideas properly.

WARNING - If you keep this up, you could be called upon for more and more jobs henceforth

[agmg]

Cool agmg. Your concept and execution look in good symphony.
The icons seem to convey the ideas properly.

Thanks for the kind words, sling-shot

WARNING - If you keep this up, you could be called upon for more and more jobs henceforth

 

I don't worry about that
It's a pleasure to contribute in every way I can.
As long as I have free time and people who appreciate it

[daniel]

First of all, Thank you agmg.
The icons loooooooooks great, make more please i will add them.

Second step
At the time i changed two things, little things only
In the playlist window there i removed play playlist button, and renamed single play button as only play, and stop playlist in only stop.

Added then
Enable playlists mode!
Need only a fix translation i will add it

1. There is an option in the program: "Play your playlist in loop mode!"
This does not appear in the .pot file. The translation is: "Αναπαραγωγή της λίστας με επανάληψη"

Thanks for the hints, i will check where it is  

2. Under "Help" -> "Mplayer shortcuts", the first entry (seek backward/forward 10 seconds) does not appear translated in my system (I have copied the .mo file to /usr/share/locale/el/LC_MESSAGES. All other entries are translated except this one. When I edit this entry with poedit, some strange symbols appear:

I think i know what wrong is, and will fix it soon
And the other not displayed will i check, too.

Against thanks for your suggestions, and testing

AND thanks for the great icons

Daniel

EDIT:
and translation for this one

"Play a movie, or playlist!"


 

[agmg]

Translations:

Play = Αναπαραγωγή
Stop = Διακοπή
Enable playlists mode = Ενεργοποίηση λειτουργίας λιστών αναπαραγωγής
Play a movie, or playlist = Αναπαραγωγή ενός βίντεο ή μιας λίστας

Tell me if you want me to do a check to another .pot file when you finalize it.
Also please consider sling-shot's suggestion about removing the exclamation marks at the end of the sentences

I also have some corrections for the English translation unless someone else wants to look deeper into it...

Oh, and thank you for the compliments about the icons.
I will have them ready very soon

[daniel]

While you are so helping me i was add in the help window this

Code: [Select]

Credits

Code: [Select]

Translators are:

Code: [Select]

Greek translation

Please again a little translation and for the icons

Code: [Select]

Icon artwork by agmg
I will add it soon

Daniel

[daniel]

Made the fixes, and add greek translation, here the link removed check http://www.pclinuxos.com/forum/index.php/topic,95618.msg969045.html#msg969045
, and link for pot file now available, too.
Pot file should fixed, too.

Happy testing again, and Thanks for your translation.
Is all ok in Greek translation?

Daniel

[agmg]

Daniel, I have made a new translation with the final .pot file you provided.
It contains all the changes made so far.
The entries that weren't showing before are fixed now

Link is same as before: http://dl.dropbox.com/u/45568364/pclos-flv-main.greek.tar.gz

The pclos-flv-main.mo file for Greek translation must go under
/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES
and not
/usr/share/locale/gr/LC_MESSAGES