Author Topic: Instalar LibreOffice en español - miniguia  (Read 2573 times)

Offline pclos777

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
  • ¿Gnome o Kde? Definitivamente AMBOS.
Instalar LibreOffice en español - miniguia
« on: July 31, 2011, 07:33:48 PM »
Hola a todos, se que existe una herramienta para este menester llamada Lomanager, pero la version actual no funciona en mi PCLinuxOS Kde 201106 en español, asi que manos a la obra:
Parte de esta miniguia es tomada de el post en ingles de LOmanager, lo demas y la traduccion al español es de mi talento:

1.- Descargamos el Libreoffice en ingles y el archivo de traduccion + el archivo de ayuda al español desde estos enlaces:
Code: [Select]
http://dl.dropbox.com/u/2000125/LO341.tar.gz
http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.1/rpm/x86_64/LibO_3.4.1_Linux_x86-64_langpack-rpm_es.tar.gz
http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.1/rpm/x86_64/LibO_3.4.1_Linux_x86-64_helppack-rpm_es.tar.gz

2.- Si tienes la version 3.3.3 o anterior, desinstala con LOmanager.

3.- Verifica que tengas instalado java-6-sun, si no, instala.

4.- Copia los archivos descargados a tu carpeta personal.

5.- Descomprimelos en tu carpeta graficamente con Ark o Fileroller o tambien usando la terminal:

Code: [Select]
tar xfz LO341.tar.gz
tar xfz LibO_3.4.1_Linux_x86-64_langpack-rpm_es.tar.gz
tar xfz LibO_3.4.1_Linux_x86-64_helppack-rpm_es.tar.gz

6.- En tu carpeta personal busca las carpetas:

Code: [Select]
LibO_3.4.1rc3_Linux_x86-64_langpack-rpm_es
LibO_3.4.1rc3_Linux_x86-64_helppack-rpm_es

Y copia todos los archivos que hay dentro de esas 2 carpetas a la carpeta:

Code: [Select]
LO-rpms
Que esta dentro de tu carpeta personal.

7.- En terminal  ejecuta este comando para instalar LibreOffice en español:

Code: [Select]
/usr/bin/su -c 'LO-rpms/LO_OfflineInstall.sh'
8.- Esperamos a que el sistema nos informe que LibreOfifce se instalo.
"Bill gates lo dijo: "divide a linux y venceras"
Si no ayudas no nos perjudiques. ! No hables mal de otras distros ¡

Offline ln(x)

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 70
  • LM
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #1 on: August 02, 2011, 03:43:29 PM »
Hola,

Si a veces es medio trágico instalar LibreOffice.

Para complementar, otra forma de hacerlo;

Descargar los instaladores desde LibreOffice:
http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/

Lo que necesitan descargar:
1.- LibO_X.X.X_Linux_x86_install-rpm_en-Us.tar.gz

2.- LibO_X.X.X_Linux_x86_lang-pack-rpm_es.tar.gz

3.- LibO_X.X.X_Linux_x86_help-pack-rpm_es.tar.gz

Una ves descargados copiarlos o moverlos a /opt

a.-
Descomprimen el paquete “Install-rpm”, entran a la carpeta descomprimida y verán la carpeta “RPMS” dentro están los instaladores, abren un terminal dentro de la carpeta y colocan  rpm -Uvh *.rpm

Dentro de la misma carpeta verán otra carpeta llamada “desktop-integration” ubiquen el rpm que dice “mandriva-menus” los demás los deben borrar, abren un terminal dentro de la carpeta y colocan  rpm -Uvh *.rpm

b.-
Descomprimen el paquete “Lang-pack-rpm”, entran a la carpeta descomprimida y verán la carpeta “RPMS”, abren un terminal dentro de la carpeta y colocan  rpm -Uvh *.rpm

c.-
Descomprimen el paquete “ Help-pack-rpm”, entran a la carpeta descomprimida y verán la carpeta “RPMS”, abren un terminal dentro de la carpeta y colocan  rpm -Uvh *.rpm

Con eso ya deberían tener LibreOffice instalado, para removerlo abren Synaptic y seleccionan donde dice “Instalados (locales u obsoletos)” y pueden borrar todo lo que comienza con “libobasis” o “libreoffice”.

Saludos.

Offline pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2880
    • other projects...
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #2 on: August 02, 2011, 04:54:22 PM »
¿Por qué tanto alboroto cuando simplemente puede ejecutar lomanager::)

Offline T6

  • Super Villain
  • ******
  • Posts: 19051
  • xmas is comming!
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #3 on: August 02, 2011, 08:07:55 PM »
muchas personas reportaron problemas al usarlo pero al parecer la razon de los problemas era el uso de lomanager en versiones antiguas

hay mucha gente pidiendo que libreoffice vuelva a synaptic como una tarea

cada situacion tiene sus pros y sus contras
"If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe."

Carl Sagan

Offline pclos777

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
  • ¿Gnome o Kde? Definitivamente AMBOS.
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #4 on: August 02, 2011, 11:40:34 PM »
Quote
¿Por qué tanto alboroto cuando simplemente puede ejecutar lomanager?  Roll Eyes

En mi caso y otros que he visto, el Lomanager 3.4.2 me arroja un error de actualizacion, me pide que lo actualize, siendo que ya tengo la ultima version de LOmanager y el sistema esta actualizado a Full con Synaptic.
"Bill gates lo dijo: "divide a linux y venceras"
Si no ayudas no nos perjudiques. ! No hables mal de otras distros ¡

Offline pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2880
    • other projects...
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #5 on: August 03, 2011, 12:15:05 AM »
Quote
¿Por qué tanto alboroto cuando simplemente puede ejecutar lomanager?  Roll Eyes

En mi caso y otros que he visto, el Lomanager 3.4.2 me arroja un error de actualizacion, me pide que lo actualize, siendo que ya tengo la ultima version de LOmanager y el sistema esta actualizado a Full con Synaptic.


se producirán errores de actualización, si tu repositorio no se ha sincronizado aún con el servidor principal. Pruebe HEAnet o uno de los espejos holandés

Offline pclos777

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
  • ¿Gnome o Kde? Definitivamente AMBOS.
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #6 on: August 03, 2011, 12:12:50 PM »
PINOC:

estoy usando este repo,

rpm http://na.mirror.garr.it/mirrors/pclinuxos/apt/ pclinuxos/2010 main updates nonfree kde4 games 

entonces,  ¿me recomiendas que lo deshabilite y habilite este?

# rpm http://ftp.heanet.ie/pub/pclinuxos/apt/ pclinuxos/2010 main updates nonfree kde4 games

"Bill gates lo dijo: "divide a linux y venceras"
Si no ayudas no nos perjudiques. ! No hables mal de otras distros ¡

Offline pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2880
    • other projects...
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #7 on: August 03, 2011, 02:58:29 PM »
3.4.2 se encuentra en el GARR-repo por lo que no debería obtener un error. Otro abre un terminal y escriba:
Code: [Select]
lomanager --no-vtest

Offline pclos777

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
  • ¿Gnome o Kde? Definitivamente AMBOS.
Re: Instalar LibreOffice en español - miniguia
« Reply #8 on: August 04, 2011, 05:20:50 PM »
Solucionado, tenia la anterior version y ahora ya tengo la 3.4.2
« Last Edit: August 04, 2011, 05:57:52 PM by pclos777 »
"Bill gates lo dijo: "divide a linux y venceras"
Si no ayudas no nos perjudiques. ! No hables mal de otras distros ¡