re bonjour.
J'ai le même mot de passe root et utilisateur.
Merci.
J'ai vu un cas identique sur le forum anglophone récemment. Il est possible que ça ne plaise pas au système, aussi je te suggère d'essayer de changer ton mot de passe administrateur (tu as bien un vrai mot de passe pour l'utilisateur au moins ?)
J'ignore quel est ton niveau, donc au cas où, en console:
$ su
passwd
# passwd Changement de mot de passe pour l'utilisateur root.
Nouveau mot de passe : // ici tu tapes ton nouveau mot de passe
Retapez le nouveau mot de passe : // idem
/!\ lors de la saisie d'un mot de passe, rien ne s'affiche, donc il faut faire particulièrement attention lors de la saisie.
(Tu n'est pas obligé de créer un mot de passe très différent, pour ne pas trop compliquer tu pourrais changer un ou deux caractères au début ou à la fin, ou ajouter un caractère ou deux au début ou à la fin peut convenir aussi).
Ensuite, eh bien, tu devrais pouvoir lancer gparted. Je pense... chez moi ça fonctionne très bien.

PS: à toutes fins utiles peux-tu nous dire quelle version de PCLinuxOS tu utilises ? Gestionnaire de bureau, et origine de l'iso ?