a big correction, i was confusing opacity with blur, i didn't had blur enabled
when i tried to enable my intel gma 3150 suicided itself, same for my ati 9200, this option requires abig video card and a big cpu
while it was dying i couldn't see any blur on the transparent borders or in any other surface, not sure what else to search, hope this confirms your problem