I am not sure not sitting at my Phoenix machine right now.
However, may I suggest to add a launcher to your task bar with Thunar opening where you want it to open, so you don't need to go to the menu.
But I'll check tonight for your "Application Launcher" Problem if nobody has jumped in before that ...