I have played a little with the macpup e17 and found changing fonts quite simple, however after downloading and installing the PCLinuxOsE17 (as listed on the home page) I have found that font changing isn't the same. I have been through the Settings menu, changed the font (after allowing custom fonts), apply, close - nothing happens, logout, reboot, restart all have the same result -no change. In Macpup the change is instantaneous, including menus.
One other thing that had me quite confused was that the installed version did not contain any of the themes shown on the sample screenshot on the main E17 details information, I can't be using another version since the checksums are the same.
How does one make these changes.
Belay that, it seems that the font I chose did not have a bold/italic setting - so the font part is redundant - sorry about that