As a further addendum,
I have been rsyncing HEAnet to my local repository BUT Synaptic LVM only gets 'LVM' from the local one whereas from a remote repository it get 5 files. With the 5 files installed and a reboot
LVM works without destroying the LVM drive. Why should this be?
As always, your thoughts are most welcome.