The spelling check is provided by your browser/system, not by the forum, so you need to check your locale/language/dictionary settings in your desktop (SystemSettings for KDE 4). You might need to download appropriate dictionaries in Synaptic.
Certainly I have downloaded all the British variants of software (Firefox and OpenOffice in particular) I could find. That probably helped a lot in my case.