Author Topic: [-P-] addlocale: translation of po file (todo)  (Read 1411 times)

Online pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2841
    • other projects...
[-P-] addlocale: translation of po file (todo)
« on: August 12, 2009, 01:00:30 AM »
attached is the pot-file of the current version 2.7 (remove the extension '.txt')
Please use this one for the translation.

thanks,
-p.

[attachment deleted by admin]

Online pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2841
    • other projects...
Re: [-P-] addlocale: translation of po file (todo)
« Reply #1 on: September 14, 2009, 10:02:54 AM »
please find attached a po-file for addlocale version 2.8. This file contains German translations which should be replaced by French and Spanish, resp.(or any other language). The file is preconfigured for French and for Spanish but you can change the Catalog settings to any other language as well.

Melodie and Musonio,
could you please download the fr/es-file (remove the ending .txt), open it in poedit, translate all entries, save the file and post it back here so it can be included in AL. (Musonio: I have already copied some of the GOO translations into the file, so there is not too much missing now)

thanks in advance,
-pinoc

[attachment deleted by admin]
« Last Edit: September 14, 2009, 10:14:05 AM by pinoc »

musonio

  • Guest
Re: [-P-] addlocale: translation of po file (todo)
« Reply #2 on: September 14, 2009, 02:15:01 PM »
Spanish Done.
(BTW: it didn't take me just a few minutes)

[attachment deleted by admin]

Online pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2841
    • other projects...
Re: [-P-] addlocale: translation of po file (todo)
« Reply #3 on: September 14, 2009, 07:59:11 PM »
Hi Musonio,

Thank you very much for the quick help! Addlocale will soon be in Spanish as well  ;)

-p.