I'm not sure if this will work from your terminal;
try logging in as root
su
run synaptic
if it loads, check your history to see what files were loaded in your last update.
It could shed light on the state of your system pre-update. And shows kde file versions IIRC.