I concur with others here, I think you should just run a dual boot, you are running windows anyway in the VB so why not just install it alongside Linux and get full performance, that is what I do. I once tried running a very light resource usage game in Wine, performance was horrible, in windows I got 60fps on high graphics settings, in Wine I barely got 12 on the lowest settings, that told me that World of Tanks certainly wouldn't work in Wine or a VB, lol.