« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Hulp bij nederlandse installatie.  (Read 1545 times)

Offline atolboo

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 248
Hulp bij nederlandse installatie.
« on: October 14, 2012, 05:15:26 AM »
Volgens mij kan HIER met
Quote
Als je de Engelse taal niet zo machtig ben begint het eerste probleempje al :-\

enige hulp gebruikt worden ???
« Last Edit: October 14, 2012, 05:23:28 AM by atolboo »
Logged

Offline atolboo

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 248
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #1 on: October 14, 2012, 09:08:04 AM »
Wat mij enigszins verbaast heeft dat ondanks de de NL-keuze (in geloof met F2) bij het opstarten van de Live CD of USB, de rest daarna in de Engelse taal is.
Hier kan dus duidelijk een verbetering plaatsvinden.
Logged

Offline DeBaas

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1530
    • PCLinuxOS.nl
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #2 on: October 14, 2012, 10:22:06 AM »
Daar is in een ver verleden al een uitgebreide discussie over gevoerd.
PCLinuxOS is geen .bun..
Na eerste installatie, gevolgd door volledige update vanuit Synaptic, kan het systeem zoveel mogelijk in het NL of een van de andere 84? talen gezet worden.
Indien je veel installaties wenst te doen voor anderen kun je van die installatie evt. aangevuld met door jou gewenste programma's, een NL LiveCD/DVD maken met het aanwezige script Mylivecd.
Om de LiveCD/DVD niet onnodig groot te maken is er besloten in de standaard distributie geen extra talen op te nemen, daar is addlocale voor.
Mogelijk kan ik in de komende maand weer eens een poging wagen een nieuwe NL remaster op het PCLinuxOS Forum te zetten.

Groet
Ed
« Last Edit: April 14, 2013, 06:36:57 AM by DeBaas »
Logged

Offline atolboo

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 248
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #3 on: October 14, 2012, 10:47:30 AM »
Quote from: DeBaas on October 14, 2012, 10:22:06 AM
PCLinuxOS is geen .bun..
De betekenis van deze uitdrukking voor mij onbekend.

Dus iemand die het Engels niet goed machtig is, heeft een probleem.
Het gaat niet om de eventuele taalmogelijkheden na installatie, maar juist om de goede beslissingen te kunnen nemen tijdens de installatie.
En de partitionering in het bijzonder.
Daarom verwachte ik ook zoiets als dit.
Op http://www.pclinuxos.nl/index.php?q=node/2 is, zover ik het goed heb, ook al niets te vinden.

Quote from: DeBaas on October 14, 2012, 10:22:06 AM
Indien je veel installaties wenst te doen voor anderen ...
Nee. dat ben ik niet van plan.
Ik heb geen enkel probleem met talen zoals je b.v. hier en hier kan zien.
Logged

Offline DeBaas

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1530
    • PCLinuxOS.nl
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #4 on: October 14, 2012, 02:06:48 PM »
Ik begrijp volledig wat je bedoelt.
Helaas is het officiele PCLos vrijwilligers packaging team heel veel kleiner dan het team van de 3U distro. We zijn al blij met het addlocale script.
Mogelijk is dit interessant ?
http://www.pclinuxos.nl/index.php?q=book/export/html/2
Of de pdf file uit:
http://dl.dropbox.com/u/4043596/LinuxPresentaties.rar
of voel je je geroepen een nieuwe NL handleiding te schrijven voor de installatie van Linux en/of PCLinuxOS in het bijzonder ?
Je bent van harte welkom ;)

Ed

P.S. .bun.. staat voor, opvolgend in te vullen U, t, u ;) , evenzo 3U.
« Last Edit: October 14, 2012, 02:17:41 PM by DeBaas »
Logged

Offline atolboo

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 248
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #5 on: October 18, 2012, 02:43:55 PM »
Quote from: DeBaas on October 14, 2012, 02:06:48 PM
Je bent van harte welkom ;)
  Wiki: Pardus vervangen door PCLinuxOS. voor een eerste uitgave
« Last Edit: October 18, 2012, 03:11:41 PM by atolboo »
Logged

Offline newmikey

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 234
    • More than just a photo - processed with PCLinuxOS
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #6 on: October 18, 2012, 03:26:49 PM »
Quote from: atolboo on October 18, 2012, 02:43:55 PM
Quote from: DeBaas on October 14, 2012, 02:06:48 PM
Je bent van harte welkom ;)
  Wiki: Pardus vervangen door PCLinuxOS. voor een eerste uitgave


Ziet er niet slecht uit met die duidelijke screenshots!

Mike
Logged
http://www.mike.bing-photography.com
All images processed with Open-Source software on the PCLinuxOS system

Offline DeBaas

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1530
    • PCLinuxOS.nl
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #7 on: October 18, 2012, 04:22:45 PM »
Die WiKi vertelt een goed verhaal ;)
for your convenience:
Er staat een homebrew NL remaster in mijn DropBox.
http://www.pclinuxos.nl/Forum/index.php?topic=3238.0
Voor het geval de slaap nog niet komt  8)

Ed
« Last Edit: December 09, 2012, 02:05:59 PM by DeBaas »
Logged

Offline atolboo

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 248
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #8 on: October 20, 2012, 05:44:12 AM »
Quote from: DeBaas on October 18, 2012, 04:22:45 PM
http://dl.dropbox.com/u/4043596/PCLinuxOS-2012.10-KDE-NL.iso
Een kleine wens van mij is het plaatsen van een snelkoppeling 'PCLinuxOS installeren' van Kmenu > Meer programma's > Configuratie > Install PCLinuxOS op het bureaublad. ;)
Logged

Offline DeBaas

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1530
    • PCLinuxOS.nl
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #9 on: October 21, 2012, 06:19:02 AM »
Chips, dat is de tweede keer dat ik dat ben vergeten.

Klik linksonder op PC > Meer programma's > Configuratie > Install PCLinuxOS

of anders PC > Commando uitvoeren > /usr/bin/draklive-install-lock-storage

Ook kun je direct vanaf het opstart menu installeren, onderste optie.

Om een linkje in de LiveDVD te zetten moet ie helemaal opnieuw :(
Dat doen we "later"
« Last Edit: October 21, 2012, 11:13:11 AM by DeBaas »
Logged

Offline atolboo

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 248
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #10 on: October 21, 2012, 07:56:05 AM »
Ik weet natuurlijk lang niet alles over onze taal...
Maar volgens mij is "PCLinucOS installeren" beter Nederlands dan "Installeer PCLinuxOS". ;)
Logged

Offline DeBaas

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1530
    • PCLinuxOS.nl
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #11 on: October 21, 2012, 11:16:58 AM »
Hoogste tijd dat je je aanmeld bij het PCLinuxOS NL vertaal team ;)
P.S. de meeste medewerkers & packagers hebben gewoon een baan........
PCLinuxOS is een hobby (roeping? ) die er "even" bij gedaan moet worden.


 :P In mijn optiek zou er moeten staan:

Installeer PCLinuxOS, NU !!
« Last Edit: October 21, 2012, 11:25:17 AM by DeBaas »
Logged

Offline newmikey

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 234
    • More than just a photo - processed with PCLinuxOS
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #12 on: October 21, 2012, 02:23:32 PM »
Quote from: DeBaas on October 21, 2012, 11:16:58 AM

 :P In mijn optiek zou er moeten staan:

Installeer PCLinuxOS, NU !!
Mee eens!
Logged
http://www.mike.bing-photography.com
All images processed with Open-Source software on the PCLinuxOS system

Offline atolboo

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 248
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #13 on: October 22, 2012, 03:00:18 AM »
Wanneer je er de kreet "nu" in wilt doen, wordt het "PCLinuxOS nu installeren"

Quote from: DeBaas on October 21, 2012, 11:16:58 AM
P.S. de meeste medewerkers & packagers hebben gewoon een baan........
PCLinuxOS is een hobby (roeping? ) die er "even" bij gedaan moet worden.
Ik geniet nu gewoon van mijn pensioen zoals je hier, hier, hier en hier kan
En voor de rest is/was Pardus nog steeds het mooiste OS.
Vooral hoe ze alle beheertaken in Systeeminstellingen geïntegreerd hebben en het PiSi pakketbeheersysteem.
« Last Edit: October 22, 2012, 03:33:30 AM by atolboo »
Logged

Offline DeBaas

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1530
    • PCLinuxOS.nl
Re: Hulp bij nederlandse installatie.
« Reply #14 on: October 22, 2012, 01:57:47 PM »
Gelukkig mag eenieder hier zijn/haar eigen mening hebben ;)
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »