Here is results from rsync -av /mnt/here/ /mnt/there/home:
(In some cases useful info about processes that use
the device is found by lsof(

or fuser(1))
[root@localhost ~]# mount
/dev/root on / type rootfs (rw)
none on /proc type proc (rw)
none on /dev/pts type devpts (rw)
[root@localhost ~]# mkdir -p /mnt/here /mnt/there
[root@localhost ~]# ls /mnt
here/ there/
[root@localhost ~]# mount /dev/sda3 /mnt/here
[root@localhost ~]# ls -l /mnt/here
total 28
drwx------ 78 guest guest 4096 2012-05-10 11:44 bill/
drwx------ 35 501 503 4096 2012-02-19 12:40 kevin/
drwx------ 2 root root 16384 2010-10-26 18:45 lost+found/
drwx------ 3 root root 4096 2010-07-04 06:58 mysql/
[root@localhost ~]# rsync -av /mnt/here/ /mnt/there/home
sending incremental file list
created directory /mnt/there/home
./
.Trash-0/
.Trash-0/expunged/
.Trash-0/files/
.Trash-0/files/mondo110218-1.iso
rsync: writefd_unbuffered failed to write 4 bytes to socket [sender]: Broken pipe (32)
rsync: write failed on "/mnt/there/home/.Trash-0/files/mondo110218-1.iso": No space left on device (28)
rsync error: error in file IO (code 11) at receiver.c(302) [receiver=3.0.7]
rsync: connection unexpectedly closed (42 bytes received so far) [sender]
rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at io.c(601) [sender=3.0.7]
[root@localhost ~]#
oops! ??
Sorry first couple of commands from reply #12 scrolled off the top.
I don't know how I could be out of space. And, I don't know why the mondo110218-1.iso is there. I emptied all trash before starting this.