Author Topic: [Firefox 10.0.2] s'il ne parle plus le français...  (Read 1587 times)

Offline melodie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5942
  • XMMP=Jabber, free instant messaging protocol !
    • PCLinuxOS Fr
[Firefox 10.0.2] s'il ne parle plus le français...
« on: February 18, 2012, 09:01:59 AM »
Bonjour,

La nouvelle mise à jour de Firefox n'affichera pas les menus en français. Si vous voulez conserver la version actuelle un petit peu, et tout de même bénéficier des autres mise à jour épinglez-la.

/Edit : supprimer le pack de langue précédent, redémarrer Firefox, activer le nouveau pack de langue, redémarrer une seconde fois. C'est réglé. (Tools -> Addons -> Languages)


« Last Edit: February 18, 2012, 12:54:17 PM by melodie »
melodie at swissjabber dot ch - IRC #pclinuxos-fr sur freenode

Offline turzin

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 232
  • Libéré depuis 2010. Merci Linux!
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #1 on: February 18, 2012, 09:09:24 AM »
Est-ce que c'est avec le remaster LXDE que tu as ce problème?   Chez moi ça arrive à chaque nouvelle version et je corrige en allant télécharger le fichier fr.xpi ici:ftp://ftp.gnome.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/10.0.2/linux-i686/xpi/

L'idéal est de se rendre ici:
ftp://ftp.gnome.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/

puis on choisi la version, le type de cpu etc.

Online pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2840
    • other projects...
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #2 on: February 18, 2012, 09:39:10 AM »
Bonjour,

La nouvelle mise à jour de Firefox n'affichera pas les menus en français. Si vous voulez conserver la version actuelle un petit peu, et tout de même bénéficier des autres mise à jour épinglez-la.


FF10.0.2 works for all other languages. In FF, please check in Tools -> Addons -> Languages to see if the French language is also enabled
-p.

Offline melodie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5942
  • XMMP=Jabber, free instant messaging protocol !
    • PCLinuxOS Fr
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #3 on: February 18, 2012, 10:02:13 AM »
Hi pinoc,
I have done  that. It says it is not compatible.



Je suis intéressée par toute solution proposée.
Merci.

melodie at swissjabber dot ch - IRC #pclinuxos-fr sur freenode

Offline melodie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5942
  • XMMP=Jabber, free instant messaging protocol !
    • PCLinuxOS Fr
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #4 on: February 18, 2012, 10:09:10 AM »
Est-ce que c'est avec le remaster LXDE que tu as ce problème?   Chez moi ça arrive à chaque nouvelle version et je corrige en allant télécharger le fichier fr.xpi ici:ftp://ftp.gnome.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/10.0.2/linux-i686/xpi/

L'idéal est de se rendre ici:
ftp://ftp.gnome.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/

puis on choisi la version, le type de cpu etc.


C'est la Lxde mais le bureau ou la version de pclos n'est pas en cause. La mise à jour a apporté un paquet firefox-fr de même version.

Quote
$ rpm -qil firefox-fr
Name        : firefox-fr                   Relocations: (not relocatable)
Version     : 10.0.2                            Vendor: PCLinuxOS
Release     : 1pclos2012                    Build Date: ven. 17 févr. 2012 19:54:45 CET
Install Date: sam. 18 févr. 2012 16:57:47 CET      Build Host: localhost.localdomain
Group       : Networking/WWW                Source RPM: firefox-l10n-10.0.2-1pclos2012.src.rpm
Size        : 249565                           License: GPL
Signature   : (none)
Packager    : Neal
URL         : http://www.mozilla.org/products/firefox/
Summary     : French interface for Firefox
Description :
French localization for Firefox web browser.
/usr/lib/firefox-10.0.2/extensions/langpack-fr@firefox.mozilla.org.xpi


En attendant... j'ai suggéré un épinglage. Depuis quelques temps nous devons redoubler d'astuces pour le conserver en français, comme on peut le voir ici.

PCLinuxOS est une distribution dédiée aux utilisateurs novices. Tous ne sont pas à l'aise même pour ce qui peut nous sembler être des configurations faciles à faire.

melodie at swissjabber dot ch - IRC #pclinuxos-fr sur freenode

Online pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2840
    • other projects...
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #5 on: February 18, 2012, 10:31:01 AM »
and how about this one:


Offline melodie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5942
  • XMMP=Jabber, free instant messaging protocol !
    • PCLinuxOS Fr
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #6 on: February 18, 2012, 11:29:59 AM »
and how about this one:

It looks good ! Did you install the xpi or is it the firefox-fr package which is used ?

melodie at swissjabber dot ch - IRC #pclinuxos-fr sur freenode

Online pinoc

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2840
    • other projects...
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #7 on: February 18, 2012, 11:31:41 AM »
and how about this one:

It looks good ! Did you install the xpi or is it the firefox-fr package which is used ?



the current firefox-fr package from our repo. Make sure your system language is French, else FF will not be in French.

Offline melodie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5942
  • XMMP=Jabber, free instant messaging protocol !
    • PCLinuxOS Fr
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #8 on: February 18, 2012, 12:03:48 PM »
and how about this one:

It looks good ! Did you install the xpi or is it the firefox-fr package which is used ?



the current firefox-fr package from our repo. Make sure your system language is French, else FF will not be in French.

I did the test in the Lxde Fr which turzin is currently building (last test 5.6 which starts to loop pretty good). So the system is fully in French. I will reinstall the firefox-fr package and come back give the result.

Thank you very much.

melodie at swissjabber dot ch - IRC #pclinuxos-fr sur freenode

Offline melodie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5942
  • XMMP=Jabber, free instant messaging protocol !
    • PCLinuxOS Fr
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #9 on: February 18, 2012, 12:43:02 PM »
Hi,

It was the same after reinstall firefox-fr, but then I decided to click on "remove" and I did well because after a restart of Firefox a new plugin appeared, which I just had to enable.

So problem solved in the virtual machine. I will now check how it comes in the host. :)

melodie at swissjabber dot ch - IRC #pclinuxos-fr sur freenode

Offline melodie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5942
  • XMMP=Jabber, free instant messaging protocol !
    • PCLinuxOS Fr
Re: [Firefox 10.0.2] incompatible avec le pack de langue
« Reply #10 on: February 18, 2012, 12:50:27 PM »
Ok, fine in my current install it is also solved : the former language addon was still there and didn't let the new one show until I removed it and restarted Firefox.

Problem solved, if other people come and complain I will now know what to tell them to solve it.

pinoc, thank you very much again for your help.

« Last Edit: February 18, 2012, 12:54:56 PM by melodie »
melodie at swissjabber dot ch - IRC #pclinuxos-fr sur freenode